夺命手机 Echelon Conspiracy -- 羽毛和箭的寓言

Echelon Conspiracy,国内译为《夺命手机》,翻译的明白,但是肤浅,不如直译“Echelon阴谋”。以Echelon作为计算机的名字,也许Echelon在英文中有某种典故吧。

Echelon Conspiracy完全是《鹰眼》的翻版,不过比《鹰眼》好看 -- 不在演技,而在情节的编排和拍摄的技巧。依旧是讲权威机构为了安全而牺牲个人隐私权利,开发新的计算机及软件;结果反为所害。故事本身有哲学的意味,但可惜被《鹰眼》抢了先。类似的影片还有《机器公敌》

影片的亮点在于刻画人类的贪婪更深入,与之对比的是少数人的智慧和觉醒。影片中赌场大亨是个智者,他预先以鹰的羽毛和箭的故事道破了影片天机。我看到此处,特别留心,后来的结果也就猜对了全部。

影片的结尾和对主角人物的描写比较失败。结尾关于Echelon的自我升级是个不错的创意,可惜,Echelon的自我觉悟就简单的如同童话了。最大的问题在于,影片的主角太多,或者说,完全没有主角。当然,这些不是什么大问题。Echelon Conspiracy还是值得一看。

图文:美国动作惊悚片《夺命手机》海报欣赏

安全是有代价的 影片海报

相关文章


 

0 评论: